“Dalla A alla Z”, disponibili in lingua francese, araba e inglese le guide al Lavoro e all’Abitare

“Dalla A alla Z”, disponibili in lingua francese, araba e inglese le guide al Lavoro e all’Abitare

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE
Sono disponibili anche in lingua 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐞, 𝐚𝐫𝐚𝐛𝐚 𝐞 𝐢𝐧𝐠𝐥𝐞𝐬𝐞 le due guide realizzate nell'ambito del progetto “𝐃𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐀 𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐙 – 𝐝𝐚𝐥𝐥’𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐚𝐥𝐥’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐙𝐢𝐨𝐧𝐞”, promosso dal Comune di Orsara di Puglia e gestito da un partenariato composto dalla cooperativa sociale Medtraining e le associazioni Mondo Nuovo Aps e Anolf Puglia APS. Si tratta della 𝐆𝐮𝐢𝐝𝐚 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐯𝐨𝐫𝐨, che offre gli strumenti per muoversi nel mercato occupazionale della Capitanata, facendo leva sulla rete di supporto composta dai principali soggetti pubblici, privati e del Terzo Settore fondamentale per il cittadino straniero nel suo processo di inclusione. E della 𝐆𝐮𝐢𝐝𝐚 𝐚𝐥𝐥’𝐚𝐛𝐢𝐭𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀, pensata per aiutare i beneficiari a vivere la casa in modo sicuro e sereno, rispettando alcune semplici regole che permettono di vivere bene, proteggere la salute e rispettare le persone che con…
Leggi di più
La lettera di ringraziamento di Tetiana e famiglia all’equipe del SAI di Manfredonia per supporto e accoglienza

La lettera di ringraziamento di Tetiana e famiglia all’equipe del SAI di Manfredonia per supporto e accoglienza

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE
Una lettera per ringraziare tutta l’equipe del progetto Sai di Manfredonia. Un’attestazione di stima e di affetto per coordinatore, operatori e operatrici, educatrice, assistente sociale, insegnate di italiano, psicologa «e tutte le persone che ogni giorno lavorano con impegno e con il cuore in questo progetto». Tetiana Morzevska ha messo nero su bianco le sue emozioni, quello che ha provato in un anno e dieci mesi in cui con sua madre Olha e suo figlio Danyl è stata tra i beneficiari del progetto SAI - Sistema di Accoglienza e Integrazione promosso dal Comune di Manfredonia e gestito dalla cooperativa sociale Medtraining. «Grazie per averci accolti, accompagnati e sostenuti durante questa fase della nostra vita». Tetiana è andata via dal suo Paese, dall’Ucraina, a causa della guerra. Nella città sipontina ha…
Leggi di più
Bengali, dal SAI Free Entry di Candela al tirocinio come meccanico per sognare il futuro

Bengali, dal SAI Free Entry di Candela al tirocinio come meccanico per sognare il futuro

ACCOGLIENZA, FORMAZIONE, IMMIGRAZIONE
   Bengali è davvero molto bravo. Aiuta a riparare, controllare e pulire le macchine dell’auto-officina lo Campo in cui sta svolgendo il tirocinio formativo. Del resto, Bengali anche in Guinea, il Paese che ha lasciato per trovare in Italia un futuro migliore, svolgeva già questo lavoro dando una mano nell’officina del cognato. «Facevo due ore all’andata e due ore al ritorno per raggiungere il mio posto di lavoro, che mi piaceva tanto». Oggi Bengali è tra i beneficiari del 𝐒𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 “𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐲” promosso dal Comune di Candela e gestito da Medtraining. Tramite il progetto è stato inserito in "𝐏𝐔𝐎𝐈 𝐏𝐋𝐔𝐒 - 𝐏𝐫𝐨𝐭𝐞𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐚 𝐚 𝐎𝐛𝐢𝐞𝐭𝐭𝐢𝐯𝐨 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞”, curato da Euromediterranea, l’agenzia di sviluppo di Foggia che fa parte del consorzio di cooperative sociali Oltre / la rete…
Leggi di più
Orsara di Puglia, la famiglia Osas è la prima accolta del progetto “Dalla A alla Z”

Orsara di Puglia, la famiglia Osas è la prima accolta del progetto “Dalla A alla Z”

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE, RIFUGIATI
 La famiglia Osas è la prima accolta nell'ambito del progetto “Dalla A alla Z – dall’Accoglienza all’integraZione”, promosso dal Comune di Orsara di Puglia e gestito da un partenariato composto dalla cooperativa sociale Medtraining e le associazioni Mondo Nuovo Aps e Anolf Puglia APS. Erano inseriti nel progetto 𝐒𝐀𝐈 – 𝐒𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐞𝐝 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 di Orsara di Puglia e nel loro percorso di fuoriuscita sono stati seguiti in sinergia dalle equipe dei due progetti per con la finalità di accompagnarli in un cammino di autonomia sociale ed economica, rafforzando così il diritto all'abitare e l'importanza di sentirsi parte di una comunità.Grazie al lavoro degli operatori, infatti, la famiglia ha trovato una casa in affitto nel centro del paese. Padre, madre e bambino che continuano a vivere e lavorare nel…
Leggi di più
“Puglia Accogliente”, la sfida per superare la vergogna dell’insediamento informale di Borgo Mezzanone

“Puglia Accogliente”, la sfida per superare la vergogna dell’insediamento informale di Borgo Mezzanone

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE
L’Avviso pubblico “Puglia Accogliente” della Regione Puglia ha la finalità di mettere fine alla terribile esperienza dei ghetti - o insediamenti informali - in cui migliaia di braccianti agricoli migranti vivono in condizioni disagiate e sotto lo schiaffo di caporali e sfruttatori. Borgo Mezzanone è l’insediamento più grande d’Europa ed anche la cooperativa Medtraining interviene con le sue operatrici dell’unità mobile del progetto La Puglia non tratta per intercettare, aiutare, orientare e accogliere vittime di tratta e sfruttamento lavorativo. Per questo, ieri pomeriggio abbiamo partecipato all’incontro promosso dal Comune di Foggia finalizzato ad illustrare il progetto da candidare nell’ambito di “Puglia Accogliente”, il programma regionale finalizzato al superamento degli insediamenti informali e alla realizzazione di condizioni abitative dignitose, legando casa, lavoro regolare, inclusione, legalità e sicurezza. «Puglia Accogliente è un…
Leggi di più
FAMI di Orsara di Puglia, la “Guida pratica al lavoro” per favorire Accoglienza e integraZione

FAMI di Orsara di Puglia, la “Guida pratica al lavoro” per favorire Accoglienza e integraZione

ACCOGLIENZA, FAMI, IMMIGRAZIONE
La 𝐆𝐮𝐢𝐝𝐚 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐯𝐨𝐫𝐨 offre gli strumenti per muoversi nel mercato occupazionale della Capitanata, facendo leva sulla rete di supporto composta dai principali soggetti pubblici, privati e del Terzo Settore fondamentale per il cittadino straniero nel suo processo di inclusione. E' uno degli strumenti messi a disposizione nell'ambito del progetto “𝐃𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐀 𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐙 – 𝐝𝐚𝐥𝐥’𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐚𝐥𝐥’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐙𝐢𝐨𝐧𝐞”, promosso dal Comune di Orsara di Puglia e gestito da un partenariato composto dalla cooperativa sociale Medtraining e le associazioni Mondo Nuovo Aps e Anolf Puglia APS.Scarica la guida 𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐯𝐨𝐫𝐨: https://shorturl.at/dCi3FIl progetto ha l’obiettivo di promuovere percorsi di autonomia sociale ed economica delle persone rifugiate titolari di protezione internazionale e neo maggiorenni in uscita dal progetto 𝐒𝐀𝐈 – 𝐒𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐞𝐝 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞, anche con la finalità di favorire azioni di…
Leggi di più
La Ciclofficina che insegna ai ragazzi un mestiere per il futuro

La Ciclofficina che insegna ai ragazzi un mestiere per il futuro

ACCOGLIENZA, FORMAZIONE, IMMIGRAZIONE
Faizan e Camara sono diventati davvero bravissimi. Parola del Maestro di Atelier Vito Caso, che guida il ciclo di Officina Meccanica attivata da Desteenazione Foggia negli spazi dello Slow Park Foggia. Nell’ultimo incontro hanno pensato di sostituire i freni anteriori e posteriori della bicicletta. E così, seguiti dallo sguardo attento del loro maestro, hanno eseguito la particolare operazione: da un impianto frenante cantilever c’è stato l’aggiornamento all’impianto frenante v-brake. Oggi più che mai le competenze acquisite da Faizan e Camara, della 𝐂𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐚̀ 𝐞𝐝𝐮𝐜𝐚𝐭𝐢𝐯𝐚 𝐩𝐞𝐫 𝐌𝐢𝐧𝐨𝐫𝐢 “𝐌𝐢𝐜𝐡𝐞𝐥𝐞 𝐏𝐚𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚” del Comune di Orsara di Puglia, gestita da Medtraining, possono aprire a qualcosa di bello da realizzare nel loro territorio. Come un Ciclofficina ad Orsara di Puglia per servire ed essere utili agli amanti del mezzo ecologico a due ruote che risiedono da…
Leggi di più
SAI di Orsara di Puglia, piccoli pezzettini di vita delle beneficiarie che si raccontano

SAI di Orsara di Puglia, piccoli pezzettini di vita delle beneficiarie che si raccontano

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE
Io sono il mio viaggio, io sono i miei amici, io sono la mia cucina, io sono l’odore che si sente dopo la pioggia, io sono la mia stanza, io ringrazio i miei problemi, perché mi hanno portata qui in Italia dove provo ad essere felice. Piccoli pezzettini di vita che si raccontano, che si parlano, che si rimettono insieme per tornare ad essere una sola persona. Più persone. Come le beneficiarie del progetto 𝐒𝐀𝐈 – 𝐒𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐞𝐝 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 promosso dal Comune di Orsara di Puglia e gestito dalle cooperative sociali Medtraining e Kaleidos. Ciascuna con la propria storia, la propria identità, le proprie emozioni. Un incontro incentrato a riflettere e a confrontarsi sul sé grazie al libro illustrato “Pezzettino” di Leo Lionni.Lo abbiamo fatto nell’ambito del corso di…
Leggi di più
Orsara di Puglia lancia la sfida, l’accoglienza che genera economia e sviluppo nei territori

Orsara di Puglia lancia la sfida, l’accoglienza che genera economia e sviluppo nei territori

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE
«Sono molto contento di questa iniziativa che dà continuità al percorso fin qui fatto con i progetti di accoglienza e permette di ampliarlo, accompagnando i beneficiari e le beneficiarie in un processo di integrazione completo attraverso questo nuovo servizio. Anche sul fronte della lotta allo spopolamento dei piccoli comuni, questo progetto è un orizzonte che si apre verso il futuro. Perché i progetti SAI stanno dimostrando nelle varie realtà in cui sono presenti, soprattutto in quelle dei comuni dei Monti Dauni, generano servizi, scuole, nuove forze lavoro. Diventano una risorsa preziosa per tutta la comunità. L’accoglienza genera economia, sviluppo e occupazione». Con queste parole Mario Simonelli, sindaco di Orsara di Puglia, ha sintetizzato il progetto “Dalla A alla Z – dall’Accoglienza all’integraZione”, promosso dalla sua Amministrazione e gestito da un…
Leggi di più
SAI Cerignola ampliamento, ecco il laboratorio “Una tazza di tè, tante storie”

SAI Cerignola ampliamento, ecco il laboratorio “Una tazza di tè, tante storie”

ACCOGLIENZA, IMMIGRAZIONE
Condividere un tè o una merenda diventa il punto di partenza per costruire relazioni, conoscersi meglio e valorizzare le esperienze di ciascuna. Il laboratorio “Una tazza di tè, tante storie” nasce proprio con queste finalità, dal desiderio di creare uno spazio dedicato esclusivamente alle donne, in cui beneficiarie ed équipe possano incontrarsi in un contesto informale, accogliente e privo di giudizio. Un percorso che abbiamo iniziato con le beneficiarie del progetto ampliamento 𝐒𝐀𝐈 – 𝐒𝐢𝐬𝐭𝐞𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐀𝐜𝐜𝐨𝐠𝐥𝐢𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐞𝐝 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 del Comune di Cerignola con l'adesione del Comune di Stornarella gestiti dalla cooperativa sociale Medtraining e SocialService. Il laboratorio diventa uno spazio di incontro in cui ogni donna si sente riconosciuta non solo per il proprio percorso migratorio o per le difficoltà affrontate, ma come persona portatrice di esperienze, capacità, valori…
Leggi di più